Module 361086

function(e,a,r){r.r(a),r.d(a,{default:()=>i});var i={payButton:"Pl\u0103ti\u021Bi","payButton.redirecting":"Se redirec\u021Bioneaz\u0103...","payButton.with":"Pl\u0103ti\u021Bi %{value} cu %{maskedData}",close:"\xcenchidere",storeDetails:"Salveaz\u0103 pentru urm\u0103toarea mea plat\u0103","creditCard.holderName":"Numele de pe card","creditCard.holderName.placeholder":"J. Smith","creditCard.holderName.invalid":"Completa\u021Bi numele dup\u0103 cum figureaz\u0103 pe card","creditCard.numberField.title":"Num\u0103r card","creditCard.numberField.placeholder":"1234 5678 9012 3456","creditCard.expiryDateField.title":"Data expir\u0103rii","creditCard.expiryDateField.placeholder":"LL/AA","creditCard.expiryDateField.month":"Lun\u0103","creditCard.expiryDateField.month.placeholder":"LL","creditCard.expiryDateField.year.placeholder":"AA","creditCard.expiryDateField.year":"An","creditCard.cvcField.title":"Cod de securitate","creditCard.cvcField.placeholder":"123","creditCard.storeDetailsButton":"Re\u021Bine pentru data viitoare","creditCard.cvcField.placeholder.4digits":"4 cifre","creditCard.cvcField.placeholder.3digits":"3 cifre","creditCard.taxNumber.placeholder":"AALLZZ / 0123456789",installments:"Num\u0103r de rate",installmentOption:"%{times}x %{partialValue}",installmentOptionMonths:"%{times} luni","installments.oneTime":"Plat\u0103 unic\u0103","installments.installments":"Plat\u0103 \xeen rate","installments.revolving":"Plat\u0103 recurent\u0103","sepaDirectDebit.ibanField.invalid":"Num\u0103rul de cont este incorect","sepaDirectDebit.nameField.placeholder":"J. Smith","sepa.ownerName":"Nume posesor","sepa.ibanNumber":"Num\u0103r cont (IBAN)","error.title":"Eroare","error.subtitle.redirect":"Redirec\u021Bionare e\u0219uat\u0103","error.subtitle.payment":"Plat\u0103 e\u0219uat\u0103","error.subtitle.refused":"Plat\u0103 refuzat\u0103","error.message.unknown":"S-a produs o eroare necunoscut\u0103","errorPanel.title":"Erori existente","idealIssuer.selectField.title":"Banc\u0103","idealIssuer.selectField.placeholder":"Selecta\u021Bi-v\u0103 banca","creditCard.success":"Plat\u0103 reu\u0219it\u0103",loading:"Se \xeencarc\u0103...",continue:"Continuare",continueTo:"Continua\u021Bi c\u0103tre","wechatpay.timetopay":"Trebuie s\u0103 achita\u021Bi %@","sr.wechatpay.timetopay":"Ave\u021Bi la dispozi\u021Bie %#minute%# %#secunde%# pentru a pl\u0103ti","wechatpay.scanqrcode":"Scana\u021Bi codul QR",personalDetails:"Informa\u021Bii personale",companyDetails:"Informa\u021Bii societate","companyDetails.name":"Denumirea societ\u0103\u021Bii","companyDetails.registrationNumber":"Num\u0103r de \xeenregistrare",socialSecurityNumber:"Cod numeric personal",firstName:"Prenume","firstName.invalid":"Completa\u021Bi prenumele dvs.",infix:"Titulatur\u0103",lastName:"Nume de familie","lastName.invalid":"Completa\u021Bi numele dvs. de familie",mobileNumber:"Num\u0103r de mobil","mobileNumber.invalid":"Num\u0103r de telefon mobil incorect",city:"Ora\u0219",postalCode:"Cod po\u0219tal","postalCode.optional":"Cod po\u0219tal (op\u021Bional)",countryCode:"Codul \u021B\u0103rii",telephoneNumber:"Num\u0103r de telefon",dateOfBirth:"Data na\u0219terii",shopperEmail:"Adres\u0103 de e-mail",gender:"Gen","gender.notselected":"Selecta\u021Bi un gen",male:"B\u0103rbat",female:"Femeie",billingAddress:"Adresa de facturare",street:"Strada",stateOrProvince:"Jude\u021B sau provincie",country:"\u021Aar\u0103",houseNumberOrName:"Num\u0103r",separateDeliveryAddress:"Specifica\u021Bi o adres\u0103 de livrare separat\u0103",deliveryAddress:"Adres\u0103 de livrare",zipCode:"Cod po\u0219tal",apartmentSuite:"Apartament",provinceOrTerritory:"Provincie sau teritoriu",cityTown:"Ora\u0219/localitate",address:"Adres\u0103","address.placeholder":"G\u0103si\u021Bi-v\u0103 adresa","address.errors.incomplete":"Pentru a continua, introduce\u021Bi o adres\u0103","address.enterManually":"Introduce\u021Bi adresa manual",state:"Stat","field.title.optional":"(op\u021Bional)","creditCard.cvcField.title.optional":"Cod de securitate (op\u021Bional)","issuerList.wallet.placeholder":"Selecta\u021Bi-v\u0103 portofelul",privacyPolicy:"Politica de confiden\u021Bialitate","afterPay.agreement":"Sunt de acord cu %@ apar\u021Bin\xe2nd AfterPay",paymentConditions:"condi\u021Bii de plat\u0103",openApp:"Deschide\u021Bi aplica\u021Bia","voucher.readInstructions":"Citi\u021Bi instruc\u021Biunile","voucher.introduction":"V\u0103 mul\u021Bumim pentru cump\u0103r\u0103turi, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021Bi urm\u0103torul cupon pentru a v\u0103 finaliza plata.","voucher.expirationDate":"Data de expirare","voucher.alternativeReference":"Referin\u021B\u0103 alternativ\u0103","dragonpay.voucher.non.bank.selectField.placeholder":"Selecta\u021Bi furnizorul dvs.","dragonpay.voucher.bank.selectField.placeholder":"Selecta\u021Bi banca dvs.","voucher.paymentReferenceLabel":"Referin\u021Ba pl\u0103\u021Bii","voucher.surcharge":"Include suprataxa de %@","voucher.introduction.doku":"V\u0103 mul\u021Bumim pentru cump\u0103r\u0103turi, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021Bi urm\u0103toarele informa\u021Bii pentru a v\u0103 finaliza plata.","voucher.shopperName":"Nume cump\u0103r\u0103tor","voucher.merchantName":"Comerciant","voucher.introduction.econtext":"V\u0103 mul\u021Bumim pentru cump\u0103r\u0103turi, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021Bi urm\u0103toarele informa\u021Bii pentru a v\u0103 finaliza plata.","voucher.telephoneNumber":"Num\u0103r de telefon","voucher.shopperReference":"Referin\u021B\u0103 cump\u0103r\u0103tor","voucher.collectionInstitutionNumber":"Num\u0103r institu\u021Bie de colectare","voucher.econtext.telephoneNumber.invalid":"Num\u0103rul de telefon trebuie s\u0103 aib\u0103 10 sau 11 cifre","boletobancario.btnLabel":"Generare Boleto","boleto.sendCopyToEmail":"Trimite o copie la adresa mea de e-mail","button.copy":"Copiere","button.download":"Desc\u0103rcare","boleto.socialSecurityNumber.invalid":"C\xe2mpul nu este valid","creditCard.storedCard.description.ariaLabel":"Cardul memorat se termin\u0103 \xeen %@","voucher.entity":"Entitate",donateButton:"Dona\u021Bi",notNowButton:"Nu acum",thanksForYourSupport:"V\u0103 mul\u021Bumim pentru sprijin!",preauthorizeWith:"Preautorizare cu",confirmPreauthorization:"Confirma\u021Bi preautorizarea",confirmPurchase:"Confirma\u021Bi achizi\u021Bia",applyGiftcard:"Valorificare",giftcardBalance:"Soldul de pe cardul cadou",deductedBalance:"Sold sc\u0103zut","creditCard.pin.title":"PIN","creditCard.encryptedPassword.label":"Primele 2 cifre ale parolei aferente cardului","creditCard.encryptedPassword.placeholder":"12","creditCard.encryptedPassword.invalid":"Parol\u0103 incorect\u0103","creditCard.taxNumber":"Data de na\u0219tere a posesorului de card sau codul unic de \xeenregistrare al societ\u0103\u021Bii","creditCard.taxNumber.label":"Data de na\u0219tere a posesorului de card (AALLZZ) sau num\u0103rul de \xeenregistrare al societ\u0103\u021Bii (10 cifre).","creditCard.taxNumber.labelAlt":"Num\u0103rul de \xeenregistrare al societ\u0103\u021Bii (10 cifre)","creditCard.taxNumber.invalid":"Data de na\u0219tere a posesorului de card sau num\u0103rul de \xeenregistrare al societ\u0103\u021Bii este incorect","storedPaymentMethod.disable.button":"\u0218tergere","storedPaymentMethod.disable.confirmation":"\u0218terge\u021Bi metoda de plat\u0103 memorat\u0103","storedPaymentMethod.disable.confirmButton":"Da, \u0219terge","storedPaymentMethod.disable.cancelButton":"Anulare","ach.bankAccount":"Cont bancar","ach.accountHolderNameField.title":"Numele titularului de cont","ach.accountHolderNameField.placeholder":"J. Smith","ach.accountHolderNameField.invalid":"Numele titularului de cont este incorect","ach.accountNumberField.title":"Num\u0103r de cont","ach.accountNumberField.invalid":"Num\u0103rul de cont este incorect","ach.accountLocationField.title":"Num\u0103r de direc\u021Bionare ABA","ach.accountLocationField.invalid":"Num\u0103r de direc\u021Bionare ABA incorect","ach.savedBankAccount":"Cont bancar salvat","select.state":"Selecta\u021Bi statul","select.stateOrProvince":"Selecta\u021Bi jude\u021Bul sau provincia","select.provinceOrTerritory":"Selecta\u021Bi provincia sau teritoriul","select.country":"Selecta\u021Bi \u021Bara","select.noOptionsFound":"Nu s-a g\u0103sit nicio op\u021Biune","select.filter.placeholder":"C\u0103utare...","telephoneNumber.invalid":"Num\u0103r de telefon incorect",qrCodeOrApp:"sau","paypal.processingPayment":"Se prelucreaz\u0103 plata...",generateQRCode:"Genera\u021Bi codul QR","await.waitForConfirmation":"Se a\u0219teapt\u0103 confirmarea","mbway.confirmPayment":"Confirma\u021Bi plata \xeen aplica\u021Bia MB WAY","shopperEmail.invalid":"Adres\u0103 de e-mail incorect\u0103","dateOfBirth.format":"ZZ/LL/AAAA","dateOfBirth.invalid":"Trebuie s\u0103 ave\u021Bi minimum 18 ani","blik.confirmPayment":"Deschide\u021Bi aplica\u021Bia dvs. de banking pentru a confirma plata.","blik.invalid":"Introduce\u021Bi 6 cifre","blik.code":"Cod din 6 cifre","blik.help":"Ob\u021Bine\u021Bi codul din aplica\u021Bia dvs. de banking.","swish.pendingMessage":"Dup\u0103 ce scana\u021Bi, starea poate fi \u201E\xeen a\u0219teptare\u201D timp de maximum 10 minute. \xcencerc\u0103rile de a pl\u0103ti din nou \xeen acest r\u0103stimp pot genera prelev\u0103ri multiple de fonduri.","field.valid":"C\xe2mp valid","field.invalid":"C\xe2mp incorect","error.va.gen.01":"C\xe2mp incomplet","error.va.gen.02":"C\xe2mp incorect","error.va.sf-cc-num.01":"Completa\u021Bi un num\u0103r valabil de card","error.va.sf-cc-num.02":"Completa\u021Bi num\u0103rul cardului","error.va.sf-cc-num.03":"Completa\u021Bi un brand de card acceptat","error.va.sf-cc-num.04":"Completa\u021Bi num\u0103rul complet al cardului","error.va.sf-cc-dat.01":"Completa\u021Bi o dat\u0103 de expirare valabil\u0103","error.va.sf-cc-dat.02":"Completa\u021Bi o dat\u0103 de expirare valabil\u0103","error.va.sf-cc-dat.03":"Card de credit pe cale s\u0103 expire","error.va.sf-cc-dat.04":"Completa\u021Bi data de expirare","error.va.sf-cc-dat.05":"Completa\u021Bi data de expirare complet\u0103","error.va.sf-cc-mth.01":"Completa\u021Bi luna de expirare","error.va.sf-cc-yr.01":"Completa\u021Bi anul de expirare","error.va.sf-cc-yr.02":"Completa\u021Bi anul de expirare complet","error.va.sf-cc-cvc.01":"Completa\u021Bi codul de securitate","error.va.sf-cc-cvc.02":"Completa\u021Bi codul de securitate complet","error.va.sf-ach-num.01":"C\xe2mpul pentru num\u0103rul de cont bancar este necompletat","error.va.sf-ach-num.02":"Num\u0103rul contului bancar are lungimea gre\u0219it\u0103","error.va.sf-ach-loc.01":"C\xe2mpul pentru num\u0103rul de rutare al b\u0103ncii este necompletat","error.va.sf-ach-loc.02":"Num\u0103rul de rutare al b\u0103ncii are lungimea gre\u0219it\u0103","error.va.sf-kcp-pwd.01":"C\xe2mpul pentru parol\u0103 este necompletat","error.va.sf-kcp-pwd.02":"Parola are lungimea gre\u0219it\u0103","error.giftcard.no-balance":"Acest card cadou are soldul zero","error.giftcard.card-error":"\xcen eviden\u021Bele noastre nu figureaz\u0103 niciun card cadou cu acest num\u0103r","error.giftcard.currency-error":"Cardurile cadou sunt valabile numai \xeen moneda \xeen care au fost emise","amazonpay.signout":"Deconecta\u021Bi-v\u0103 de pe platforma Amazon","amazonpay.changePaymentDetails":"Modifica\u021Bi detaliile de plat\u0103","partialPayment.warning":"Pentru a achita suma r\u0103mas\u0103, selecta\u021Bi o alt\u0103 metod\u0103 de plat\u0103","partialPayment.remainingBalance":"Soldul r\u0103mas va fi de %{amount}","bankTransfer.beneficiary":"Beneficiar","bankTransfer.iban":"IBAN","bankTransfer.bic":"BIC","bankTransfer.reference":"Referin\u0163\u0103","bankTransfer.introduction":"Continua\u021Bi s\u0103 crea\u021Bi o nou\u0103 plat\u0103 prin transfer bancar. Pute\u021Bi utiliza detaliile din ecranul urm\u0103tor pentru a finaliza aceast\u0103 plat\u0103.","bankTransfer.instructions":"V\u0103 mul\u021Bumim pentru cump\u0103r\u0103turi, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021Bi urm\u0103toarele informa\u021Bii pentru a v\u0103 finaliza plata.","bacs.accountHolderName":"Numele titularului contului bancar","bacs.accountHolderName.invalid":"Numele titularului contului bancar este incorect","bacs.accountNumber":"Num\u0103rul contului bancar","bacs.accountNumber.invalid":"Num\u0103rul contului bancar este incorect","bacs.bankLocationId":"Cod de identificare bancar\u0103","bacs.bankLocationId.invalid":"Cod de identificare bancar\u0103 incorect","bacs.consent.amount":"Sunt de acord ca suma men\u021Bionat\u0103 mai sus s\u0103 fie dedus\u0103 din contul meu bancar.","bacs.consent.account":"Confirm c\u0103 sunt titularul acestui cont \u0219i c\u0103 sunt singurul semnatar necesar pentru autorizarea debitului direct pentru acest cont.",edit:"Editare","bacs.confirm":"Confirma\u021Bi \u0219i pl\u0103ti\u021Bi","bacs.result.introduction":"Desc\u0103rca\u021Bi instruc\u021Biunile de debitare direct\u0103 (DDI/mandat)","download.pdf":"Desc\u0103rca\u021Bi PDF","creditCard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe pentru num\u0103rul cardului","creditCard.encryptedCardNumber.aria.label":"Num\u0103r card","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.iframeTitle":"Iframe pentru data de expirare","creditCard.encryptedExpiryDate.aria.label":"Data expir\u0103rii","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.iframeTitle":"Iframe pentru luna de expirare","creditCard.encryptedExpiryMonth.aria.label":"Luna de expirare","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.iframeTitle":"Iframe pentru anul de expirare","creditCard.encryptedExpiryYear.aria.label":"Anul de expirare","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe pentru codul de securitate","creditCard.encryptedSecurityCode.aria.label":"Cod de securitate","creditCard.encryptedPassword.aria.iframeTitle":"Iframe pentru parol\u0103","creditCard.encryptedPassword.aria.label":"Primele 2 cifre ale parolei aferente cardului","giftcard.encryptedCardNumber.aria.iframeTitle":"Iframe pentru num\u0103rul cardului","giftcard.encryptedCardNumber.aria.label":"Num\u0103r card","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.iframeTitle":"Iframe pentru PIN","giftcard.encryptedSecurityCode.aria.label":"PIN",giftcardTransactionLimit:"Pentru acest card cadou, suma maxim\u0103 permis\u0103 per tranzac\u021Bie este de %{amount}","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.iframeTitle":"Iframe pentru num\u0103rul de cont bancar","ach.encryptedBankAccountNumber.aria.label":"Num\u0103r de cont","ach.encryptedBankLocationId.aria.iframeTitle":"Iframe pentru num\u0103rul de identificare bancar\u0103","ach.encryptedBankLocationId.aria.label":"Num\u0103r de direc\u021Bionare ABA","twint.saved":"salvat",orPayWith:"sau pl\u0103ti\u021Bi cu",invalidFormatExpects:"Format nevalid. Format solicitat: %{format}","upi.qrCodeWaitingMessage":"Scana\u021Bi codul QR folosind aplica\u021Bia UPI preferat\u0103 pentru a finaliza plata","upi.vpaWaitingMessage":"Deschide\u021Bi aplica\u021Bia UPI pentru a confirma plata","upi.modeSelection":"Selecta\u021Bi modul \xeen care dori\u021Bi s\u0103 utiliza\u021Bi UPI.","onlineBanking.termsAndConditions":"Continu\xe2nd, sunte\u021Bi de acord cu %#terms and conditions%#","onlineBankingPL.termsAndConditions":"Continu\xe2nd, sunte\u021Bi de acord cu %#reglement\u0103rile%# \u0219i cu %#obliga\u021Bia de informare%# a Przelewy24","ctp.loading.poweredByCtp":"Sus\u021Binut de Click to Pay","ctp.loading.intro":"Verific\u0103m dac\u0103 ave\u021Bi vreun card salvat cu Click to Pay...","ctp.login.title":"Continua\u021Bi c\u0103tre Click to Pay","ctp.login.subtitle":"Introduce\u021Bi adresa de e-mail care este conectat\u0103 la Click to Pay pentru a continua.","ctp.login.inputLabel":"E-mail","ctp.logout.notYou":"Nu sunte\u021Bi dvs.?","ctp.logout.notYourCards":"Nu sunt cardurile dvs.?","ctp.logout.notYourCard":"Nu este cardul dvs.?","ctp.logout.notYourProfile":"Nu este profilul dvs.?","ctp.otp.fieldLabel":"Cod unic","ctp.otp.resendCode":"Retrimite\u021Bi codul","ctp.otp.codeResent":"Cod retrimis","ctp.otp.title":"Accesa\u021Bi-v\u0103 cardurile Click to Pay","ctp.otp.subtitle":"Introduce\u021Bi codul %@ pe care l-am trimis la %@ pentru a confirma c\u0103 sunte\u021Bi dvs.","ctp.emptyProfile.message":"Niciun card \xeenregistrat \xeen acest profil Click to Pay","ctp.separatorText":"sau folosi\u021Bi","ctp.cards.title":"Finaliza\u021Bi plata cu Click to Pay","ctp.cards.subtitle":"Selecta\u021Bi un card pe care s\u0103 \xeel utiliza\u021Bi.","ctp.cards.expiredCard":"Expirat","ctp.manualCardEntry":"Introducere manual\u0103 a cardului","ctp.aria.infoModalButton":"Ce este Click to Pay","ctp.infoPopup.title":"Click to Pay v\u0103 ofer\u0103 facilit\u0103\u021Bile contactless, online","ctp.infoPopup.subtitle":"O metod\u0103 de plat\u0103 rapid\u0103 \u0219i sigur\u0103, compatibil\u0103 cu Mastercard, Visa \u0219i alte carduri de plat\u0103.","ctp.infoPopup.benefit1":"Click to Pay folose\u0219te criptarea pentru a v\u0103 p\u0103stra informa\u021Biile \xeen siguran\u021B\u0103","ctp.infoPopup.benefit2":"Utiliza\u021Bi-l la comercian\u021Bii din \xeentreaga lume","ctp.infoPopup.benefit3":"Configura\u021Bi o dat\u0103 pentru a pl\u0103ti f\u0103r\u0103 probleme \xeen viitor","ctp.errors.AUTH_INVALID":"Autentificare incorect\u0103","ctp.errors.NOT_FOUND":"Nu s-a g\u0103sit niciun cont; introduce\u021Bi o adres\u0103 de e-mail valabil\u0103 sau continua\u021Bi complet\xe2nd manual cardul","ctp.errors.ID_FORMAT_UNSUPPORTED":"Format neacceptat","ctp.errors.FRAUD":"Contul de utilizator a fost blocat sau dezactivat","ctp.errors.CONSUMER_ID_MISSING":"Identitatea consumatorului lipse\u0219te din solicitare","ctp.errors.ACCT_INACCESSIBLE":"Acest cont nu este disponibil \xeen prezent, de exemplu, este blocat.","ctp.errors.CODE_INVALID":"Cod de verificare incorect","ctp.errors.CODE_EXPIRED":"Acest cod a expirat","ctp.errors.RETRIES_EXCEEDED":"A fost dep\u0103\u0219it\u0103 limita num\u0103rului de \xeencerc\u0103ri pentru generarea parolei unice","ctp.errors.OTP_SEND_FAILED":"Parola unic\u0103 nu a putut fi trimis\u0103 destinatarului","ctp.errors.REQUEST_TIMEOUT":"Ceva nu a mers bine, \xeencerca\u021Bi din nou sau introduce\u021Bi manual cardul","ctp.errors.UNKNOWN_ERROR":"Ceva nu a mers bine, \xeencerca\u021Bi din nou sau introduce\u021Bi manual cardul","ctp.errors.SERVICE_ERROR":"Ceva nu a mers bine, \xeencerca\u021Bi din nou sau introduce\u021Bi manual cardul","ctp.errors.SERVER_ERROR":"Ceva nu a mers bine, \xeencerca\u021Bi din nou sau introduce\u021Bi manual cardul","ctp.errors.INVALID_PARAMETER":"Ceva nu a mers bine, \xeencerca\u021Bi din nou sau introduce\u021Bi manual cardul","ctp.errors.AUTH_ERROR":"Ceva nu a mers bine, \xeencerca\u021Bi din nou sau introduce\u021Bi manual cardul","paymentMethodsList.aria.label":"Alege\u021Bi o metod\u0103 de plat\u0103","companyDetails.name.invalid":"Completa\u021Bi numele societ\u0103\u021Bii","companyDetails.registrationNumber.invalid":"Completa\u021Bi num\u0103rul de \xeenregistrare","consent.checkbox.invalid":"Trebuie s\u0103 fi\u021Bi de acord cu termenii \u0219i condi\u021Biile","form.instruction":"Toate c\xe2mpurile sunt obligatorii, numai dac\u0103 nu este marcat altfel.","trustly.descriptor":"Plat\u0103 bancar\u0103 instantanee","trustly.description1":"Pl\u0103ti\u021Bi direct din oricare dintre conturile dvs. bancare, cu sprijinul unei securit\u0103\u021Bi de nivel bancar","trustly.description2":"F\u0103r\u0103 carduri, f\u0103r\u0103 desc\u0103rc\u0103ri de aplica\u021Bii, f\u0103r\u0103 \xeenregistrare"}}